Калька
В языке- заимствование иностранного слова или выражения, являющееся точным переводом его частей, напр. impression (франц.)- впечатление
иностранного слова точным переводом
технических наук