Модальность
(лингвистика) семантическая категория, выражающая отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. ... является языковой универсалией, принадлежит к числу основных категорий естественного языка
семантическая категория целевую установку языковой универсалией основных категорий естественного языка