Модернизировать
Изображая старину, придать (-авать) черты, ей не свойственные, современные
советский актер