Племянница
Потому что если это дочь твоей мамы, то это твоя сестра и, следовательно, ее дочь - твоя племянница.
русское название